Vid mellanlandning behövs inget ESTA. Du passerar inte gränskontrollen. Man befinner sig på internationellt territorium på en flygplats.
Skall du däremot till usa utan vidare biljett/direkt anslutning så behövs ESTA.
Vanligen får man ESTA direkt när betalningen gått igenom om man svarar "rätt" på frågorna och inte heter Bin Laden.