Har du någon speciell utbildning som leder till jobb i USA så kan ibland arbetsgivaren hjälpa till med intyg om att en person med kunskaper i svenska behövs på just den positionen.
Ett alternativ är ju att pröva fru Fortuna. Varje år så lottas 50.000 green cards ut. Finns mängder av länkar, här är en:

http://www.usgreencardlottery.org/