Jag ska inte lägga mig i eran debatt, ni verkar ha en hel del att reda ut.

Däremot måste jag nämna att jag inte alls känner igen mig när du säger att din aussiekompisar tycker att man måste vara född i Oz för att räknas som s.k "riktig" aussie. Jag tycker tvärtom att man är generellt är fantastiskt snabb med att välkomna "främmande" till Oz. Det räcker i allmänhet med att man försöker prata engelska, älskar sina 3B (Beach, beer&BBQ) och visar lite intresse för AFL/Rugby/Cricket så är man i hamn och ingen bryr sig var man är född eller vad man har för bakgrund. Och dessutom gör sitt bästa för att erbjuda sin hjälp på vägen.
Naturligtvis blir man intre betraktad som "riktig" aussie så fort man kliver av flyget men inte f-n behöver man vänta en hel generation heller.

En "riktig" aussie är för övrigt väldigt präglad av "Fair Dinkum" och "A Fair Go" och dessa idéer är djupt förankrade i den australienska folksjälen, dvs att alla har rätt till en rättvis chans att förverkliga sig själv och sin dröm.
I ofs är detta antagligen mycket beroende på vilken typ av människor man umgås med - kanske har du bara råkat hamna bland folk som beter sig väldigt "un-australian"?

Däremot tycker jag att det är det en sak som dessa infödda aussies har väldigt lite tolerans med: Att man använder ett annat språk än engelska i deras närvaro. Det bör man undvika. Tror att det har att göra med att dom flesta bara behärskar ett språk, dvs engelska och man trampar dom på tårna när man stänger ute dom från chansen att deltaga. Fair enough.
Bara en liten reflektion som jag har lagt märke till...

mvh/nickname