2012-01-14, 15:59
RedCrab
Ursprungligen postat av bjornebarn
älg - herajika ヘラジカ 箆鹿
ren - tonakai トナカイ 馴鹿
(OBS att kanji sällan används för de flesta djur)
Ett tips är för övrigt att använda wikipedia när man skall översätta ord som inte alltid är så lätta att hitta i en ordbok. Speciellt då jag studerar teknisk japanska har jag haft mycket användning av wiki
(du trycker bara på nihongo vid sidan till vänster på wiki)
ren - tonakai トナカイ 馴鹿
(OBS att kanji sällan används för de flesta djur)
Ett tips är för övrigt att använda wikipedia när man skall översätta ord som inte alltid är så lätta att hitta i en ordbok. Speciellt då jag studerar teknisk japanska har jag haft mycket användning av wiki
(du trycker bara på nihongo vid sidan till vänster på wiki)Då vet jag det, jag skulle förklara en japan att vi har älgkött i Sverige som är exotiskt, men den trodde säkerligen att jag menade ett rådjur. Så ordet "älg-/renkött" vore också bra att veta