2012-11-08, 16:47
Ursprungligen postat av Pangaea250
Hur svårt är det egentligen att förstå norrmän? Är utbildad sjuksköterska så blir ofta kontaktad av bemanningsföretag angående jobb i Norge och just nu är Bergen (svåraste dialekten ever) i stort behov av sjuksköterskor.
Redan nu tycker jag att det är svårt att bara förstå Oslobor. Kommer man in i det? Blir kollegorna förbannade om man använder lite engelska då och då?
Redan nu tycker jag att det är svårt att bara förstå Oslobor. Kommer man in i det? Blir kollegorna förbannade om man använder lite engelska då och då?
Jag personligen var nervös över språket när jag flyttade hit men dialekten och språket var inte så fasansfullt svårt faktiskt. Å andra sidan så har jag bara 1 svensk och 10-11 norrmänn på min avdelning så det blir inte så mycket svenska om man säger så. Sen hjälper jag mig själv på traven igenom att jag läser dagstidningar på norska och tittar på tv3play.no. Sånt hjälper tror jag, mer än vad vi tror.