Ursprungligen postat av Hefaiston
Fast såvitt jag vet finns det inga regler i Sverige som reglerar Svenska/Engelska på radion (finns dock andra på fb som kommer ha bättre koll på detta), dessutom går dom över till egnelska för den kritiska biten dvs startklareringen, "SAS903 wind nn runway 19R cleared for takeoff". Ifall vi tänker oss ett paris-liknande fall hade den biten varit nog för att en pilot som är på banan (oavsett anledning) kan säga ifrån på radion.
Har för mig att jag svarat på det här tidigare men.
Enligt svenska regler tillhandahåller svensk flygtrafikledning sin tjänst på svenska och engelska, piloten väljer vilket språk han/hon vill använda. I regel använder reguljär trafik engelska, jag tror det handlar om att det blir lättare för piloten i fråga att använda ett och samma språk var man än flyger. I Sverige händer det dock ganska ofta att man blandar språk, då blir det ofta svenska när man vill förmedla information som blir enklare att uttrycka på modersmålet.
Enligt internationella rekommendationer (minns inte om det är Eurocontrol eller ICAO) så bör man använda engelska, här har alltså Sverige gjort ett undantag.