Är det något fishy med Norwegians löjligt billiga USA-biljetter måntro?