2013-10-13, 15:46
takeitchill
Ursprungligen postat av Flingkaptenen
Jag har varit med om flertal filmer som varit dubbade till engelska i tier 2 och tier 3 städer, nu är detta dock något år sedan men ändock.
T.ex. när transformers filmerna kom ut visades de dubbade i den staden jag bodde vid det tillfället så jag fick sätta mig på tåget till shanghai, suzhou eller nanjing för att se dessa.
Som sagt har detta blivit mycket bättre de senaste åren speciellt sedan 2012
T.ex. när transformers filmerna kom ut visades de dubbade i den staden jag bodde vid det tillfället så jag fick sätta mig på tåget till shanghai, suzhou eller nanjing för att se dessa.
Som sagt har detta blivit mycket bättre de senaste åren speciellt sedan 2012
Vad gick du till för biograf då? En lokal liten aktör eller?
De stora aktörerna som t.ex. Wanda som finns typ i alla större städer i Kina brukar aldrig ha dubbade filmer förutom om det nu inte är en Hongkong film och man dubbat om den till putonghua från kantonesiska.