Det skulle uppskattas mycket om du kunde skriva vart man ansöker om detta. :-) Ska man gå till ambassaden eller 区役所?
Sedan är jag lite 訳あり så att säga... Jag har bott här i Japan med studentvisum (de sa på skolan att jag inte skulle få komma in på skolan om jag inte hade visum, även fast jag även är Japansk medborgare) i två år. Först gick jag i en liten skola i Saitama, men jag trivdes inte alls och har nu kommit in på en annan skola (Waseda). Grejen är den att under de nästan två åren som jag har varit student här har jag inte gått i skola alls under det senaste halvåret. Det betyder ju förstås att jag egentligen inte har uppfyllt villkoret för att få vara här (fast jag är fortfarande registrerad på skolan och har betalat till september då det är planerat att jag ska börja på Waseda, båda skolorna vet om detta). Frågan är då om man blir bakrundscheckad på något vis (typ om de kollar att man verkligen har gått på skolan o.s.v) för att få godkänt till deltidsarbete (jag känner ju till historierna om Koreaner/kineserna som kommer med student visum för att gå språkskola men som stundar i det och arbetar för att skicka hem pengar till familjen). Universitetsstudier är ju visserligen mycket dyrare än språkskola men samma historia skulle ju inte vara direkt omöjlig.
Tror ni ändå att jag skulle kunna få godkänt till att få arbeta deltid?