Väldigt intressant läsning TS, tack för det!
Min far arbetade en längre tid i Japan innan jag föddes och han förtäljde exakt vad du gör i denna tråd. De var väldigt artiga och belevade öga mot öga men så fort man vände ryggen mot dem så baktalade de en.