En annan sak jag reflekterade över är huruvida Shiori har betraktat dokumentären som antingen a) en möjlighet att etablera en karriär som journalist åt utländska media, eller b) en möjlighet att komma åt Yamaguchi när hon inte lyckades den juridiska vägen. Det är naturligtvis omöjligt att veta, men det kändes som om hon inte bara var medverkande i dokumentären utan även spelat en roll som något slags biträdande producent. Tänkte tyvärr inte på att kontrollera eftertexterna, men det kan ju tänkas att de medvetet valt att hålla tillbaka den biten för att det inte skall framstå som partsinlaga.

Misstänker att mannen med det fläskiga ansiktet är Jake Adelstein och han sade väl egentligen inget annat än vad Shiori och några av hennes väninnor nämnde om att de sexualiserades redan som högstadieelever i sina sjömanskostymer. Tror det var något slags koppling till Chikan på tågen och liknande. Att kvinnor i Japan objektifieras i minst samma utsträckning som i Väst kan vi nog vara överens om skulle jag tro. Skillnaden som jag ser det är att kvinnorna här inte reagerar lika mycket och lika hårt som sina systrar i Väst. Och som du är inne på är det i Japan betydligt striktare kopplat till den privata sfären. Hon nuddade väl delvis vid detta en smula utan att konkretisera det när hon tog upp systerns och moderns reaktioner. De var ju helt klart besvärade över att det skulle bli offentligt, med namn osv.