Det är väl bara att promenera över gränsen?