Jaha, ska du bara till Edinburgh? Då är det inga problem. Övriga Skottland kan vara problematiskt på andra sätt då det finns ställen som stänger ner under lågsäsong (ofta okt/nov - mars), och vädret kan påverka kollektivtrafik och annat (britterna är sämre på att hantera snö än vad vi svenskar är). Det där med lågsäsong påverkar sällan städerna. Det handlar ofta om attraktioner (slott, ruiner och liknande) och boende som finns på landsbygden.

Åk till Edinburgh ändå och ha kul. Finns mycket som ni kan göra där året om. Vädret kan vara dåligt oavsett om ni åker i januari eller juli. Så oroa er inte över det. Enda nackdelen är ju dagsljuset (blir ju mörkt efter kl. 16-17 typ, men samma sak i Sverige).