Jag skulle säga att du är onödigt försiktig här. Lite av poängen med codeshare är att man som resenär skall känna sig trygg i att ha en biljett med ett bolag och att man är garanterad att komma fram till sin destination (även om något segment flygs av annat bolag). Det är i min erfarenhet extremt osannolikt att United skulle neka dig boarding för att ditt inkommande SAS-flyg blev försenat. Har aldrig behövt tjafsa om detta, ofta sätts man på nästa flyg automatiskt eller så går man till transferdesken eller loungen och får ett nytt boarding pass.