Lära sig ITALIENSKA? Pedagogik och läromedel. [Sammanfogad tråd]/Mod

#37 2009-08-11, 14:42
cipramil
learnitalianpod.com
De har ett enormt bibliotek med mp3-kurser.
Kurserna känns snabbt lite tjatiga, men det är gratis och fint.
#38 2009-09-09, 02:22
despinish
Om du har tid och lust kanske du kan fundera på universitetskurser (distans, deltid) eller kvällskurser? Det brukar kunna vara lättare att ha studiekamrater och fasta tider.

Jag känner inte till Rosetta Stone men på stadsbiblioteket finns det böcker+ljud att låna. Då slipper du funderingar angående uttal (kurser som finns som podcasts brukar ha dåligt uttal).
#39 2010-01-02, 00:57
Roma-Termini
Jag undrar hur man kan lära sig Italienska på bästa sätt. Är det genom att ta kvällskurser eller genom att köpa något program via internet? Såklart är det bästa att åka ner dit och bo ett antal månader, men den möjligheten finns tyvärr inte nu :/
#40 2010-01-02, 01:08
KungUtanPung
Google Översätt
#41 2010-01-02, 01:11
Egon3
Sök på italienska, självstudier, rosettastone etc på detta forum. Liknande frågor har ställts om andra språk med liknande status.

Direkt om italienska: https://www.flashback.info/showthread.php?t=174513

Motsvarande om spanska: https://www.flashback.info/showthread.php?t=933196
#42 2010-01-02, 01:19
Capy
Min morsa köpte en språkkurs för ett tag sen, berlitz tror jag det var, bok med 3 cd, kostade ca 300 tror jag men den funkar jättebra.
#43 2010-01-02, 01:33
L.Castel
Jag var i din sits för kanske 8-9 månader sedan. Jag började med att införskaffa: en grammatik bok (modern italiensk grammatik; Edström m.fl.), en ordbok samt en bok av typen
'lätta italienska texter'. Det gick sisådär får jag säga. Att helt färsk kasta sig in i att översätta texter, oavsett hur lätta dem var blev ganska slitsamt, det ville inte släppa...

Vad som däremot hjälpte mig mycket var när jag i somras här på forumet läste om Michel Tomas kurser. Att efter några timmars träning kunna fundera fram* hur saker som:
'jag skulle vilja att Ni hjälpte mig med en sak, det är viktigt' gav en välbehövlig självförtroendehöjning. Det, tillsammans med otaliga timmars bländrande och funderande i ovannämnda
grammatikbok har lett till att jag nu känner att jag är hårt på gång. Jag är en bra bit ifrån att kunna kalla mig själv italiensktalande, men nu kan jag åtminstonde föreställa mig det.

Allora... Köp en grammatikbok, en ordbok, och börja med Michel Tomas-kursen. Så skulle jag göra.

Såklart är det bästa att åka ner dit och bo ett antal månader, men den möjligheten finns tyvärr inte nu :/

Man springer ofta på det där påståendet; jag tvivlar på att det stämmer. Att utan förkunskaper bosätta sig i ett annat land tror jag mest leder till isolation
och en känsla av att man aldrig kommer att kunna lära sig.

*Jag skriver fundera fram för det är inte frasinlärning det handlar om.
#44 2010-01-02, 01:52
BandieraRossa
Lär dig spanska först.

Nej, skämt åsido - flytta till Italien. Det är utan tvekan det bästa sättet att lära sig italienska, som svar på frågan.
#45 2010-01-02, 17:31
VeryFunny
att flytta till italien kan ju vara lite opraktiskt, samtidigt som det inte är ett sätt att lära sig italienska på. Mitt råd är att börja med Michel Thomas italienskakurs och sen när du gjort den använda lingq.com, en fantastisk sida med både ljud och text på allt material. läs lite på sidan om hur metoden där ser ut så kommer du märka att den är vettig.

Först efter några månaders studier skulle jag rekommendera en flytt eller visit till italien.
#46 2010-01-03, 15:40
Illupo
Man springer ofta på det där påståendet; jag tvivlar på att det stämmer. Att utan förkunskaper bosätta sig i ett annat land tror jag mest leder till isolation
och en känsla av att man aldrig kommer att kunna lära sig.



Fungerade alldeles utmärkt för mig. Åkte ner och bodde i Italien utan några förkunskaper i språket. Kan idag prata italienska mer eller mindre obehindrat. Gå en grundläggande kurs i landet ett par månader sen ut och prata med folk och skaffa vänner. Bästa sättet att lära sig.
#47 2010-01-03, 19:49
L.Castel
Gå en grundläggande kurs i landet ett par månader


Hur tror du det hade gått utan den ovanstående (det är en uppriktigt fråga)?
#48 2010-01-03, 21:53
Dr.Frankenstein
Ursprungligen postat av Illupo
Fungerade alldeles utmärkt för mig. Åkte ner och bodde i Italien utan några förkunskaper i språket. Kan idag prata italienska mer eller mindre obehindrat. Gå en grundläggande kurs i landet ett par månader sen ut och prata med folk och skaffa vänner. Bästa sättet att lära sig.


Låter roligt och jag tror säkert att du blivit väldigt duktig på italienska. Av ren nyfikenhet skulle jag bara vilja fråga dig ungefär hur många ord du tror att du kan? Alltså bara uppskattningsvis! En bra bit över tusen? Knappt över tusen? Fler än fem tusen ord? Strax under tusen?

Enligt modern forskning kan man högst lära sig ca 50000 ord på ett språk som inte är ens modersmål eller som inte ligger allt för nära ens modersmål och då anses man vara mycket språkbegåvad.