Bra fråga, ärligt talat har jag ingen aning, har vidare ingen större lust att räkna antalet ord jag kan i dags läget. Dock undrar jag undrar jag om din forskning tar hänsyn till om man bor i landet eller endast om man vistats i landet under en kortare period? Ta bara engelska. Inte mitt modersmål, inte heller ditt kan jag tänka mig, men trots det kan jag nog mer än 50000 ord efter att ha pluggat och tvingats läsa engelskt litteartur.

Då jag inte varit i italien på ett par år så har jag självklart förlorat en del, men det är en konstant läroprocess med språk. Men vistas jag i landet under en längre sammanhängande period så tror jag absolut att jag skulle komma över 50000 ord även om jag i just nu inte skulle klara den gränsen. Vore kul att höra andra åsikt i denna fråga. vad tror ni med liknande erfarenhet?

När man i detta fallet talar om att man på ett språk som inte är ens modersmål har ett ordfårröd på runt 50000 ord så menar man att det är ord som man kan använda aktivt i både talad och skriven form utan hinder eller osäkerhet vad gäller grammatik, stavning, förståelse etc. Ord som inte heller faller i glömska. Som "infödd svensk" vet man t.ex. alltid vad orden nagelfil, bultsax, häftstift, sänggavel, skalbagge, gräshoppa, humla, myrstack, lodjur eller vindtygsjacka betyder och i vilka sammanhang de kan användas även om man av naturliga skäl sällan använder sig av orden.

Detta är ingen självklarhet på främmande språk.

Dina två inlägg om italienska och flerspråkighet kom i fel tråder. Jag började misstänka att mitt Ramlösa-vatten var 40%...

Jag har pratat med min YV i skolan, till ingen nytta. Jag vänder mig således till er.


Så språk intresserad som jag är, vill jag därmed lära mig flertal språk. Bl.a. italienska, bosniska(rentav jugoslaviska) och spanska.


Vet någon vart jag vänder mig för att lära mig dessa språk? Kan näppeligen nåt om ovannämnda språk, varken i skrift eller tal. Eller jo, jugoslaviska förstår jag, dock kan jag inte prata det .

Är det sjukt om en, som inte är från någon ovannämnda länder lär sig språket via en - om jag får uttrycka mig så - "hemspråk" kurs, som pågår i en skola? Alltså, det är inte pinsamt, eller?

Anledningen till missvisning i topic är att folk lättare ska se vad det rör sig om så det är med avsikt och inte som en direkt följd till att jag har dyslexi eller någon annan åkomma.

gå till någon Italiensk klubb så säger dom nog vart man kan.

http://www.folkuniversitetet.se/templates/ArrSearch.aspx?id=2341&q=s...

Varsågod

Tack som fan

Hejsan! Jag har nyligen börjat gå italienska-kurser, men den första perioden tar slut redan om fem veckor och jag känner att jag vill lära mig mycket mer. Har gått på Vuxenskolan. Jag undrar vad ni har för förslag? Finns det några sätt att lära sig detta vackra språk hemifrån? Köpa några cd-skivor som man lyssnar på varje dag och försöka lära sig? Vore jättekul om ni hade några bra tips!

TJa du kan väl låna kurser på Biblioteket tror jag. Det finn grupper att gå med i där man träffas en gång i veckan och snackar med varandra.
Åk dit så lär du dig snabbare! Italienska är inte särskilt svårt att lära sig, om man pluggar in grundreglerna först, om jag inte mins fel. Italienska har jag annars ingen kunskap om. Good Luck!

Jag kan lära dig, men då kostar det

Alt. gå in på Piratebay, ladda ner Pimsleur, bra cd-skiva för nybörjare, finns också i många olika språk.

Pimsleur på pirat.
Colloquial Italian på bibblan.
Rekommenderar att inte låna Rosetta Stones CD-ROM-kurser.